|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Resident Evil 5, відома в Японії як Biohazard 5 (яп. バイオハザード5 Baiohazādo Faibu), - це сьома частина серії відеоігор Resident Evil. Розроблена та видана компанією Capcom для PlayStation 3, Xbox 360, та ПК.[7] Capcom офіційно анонсувала гру 20 липня 2005 року.[8] Спершу гра вийшла в Японії 5 березня 2009 року, а згодом, 13 березня 2009 року, в Північній Америці та Європі.[9] Наступного року було випущено Gold Edition. Восени 2019 року Resident Evil 5 вийшла для консолі Nintendo Switch.[10]
Гру було портовано на декілька платформ, причому базовою була версія Gold Edition. У 2015 році гру було портовано на Microsoft Windows через Steam на основі версії Xbox 360 Gold Edition. Згодом ця версія вийшла на Nvidia SHIELD TV у 2016 році. Консолі нового покоління, PlayStation 4, Xbox One та Nintendo Switch, також отримали порти з усім раніше випущеним контентом Gold Edition. Крім того, у порти нового покоління додали ексклюзивний режим під назвою The Mercenaries United, а також раніше ексклюзивний для ПК варіант режиму The Mercenaries — No Mercy.[2][3]
Акторський склад[]
| Персонаж | Актори дубляжу | Актори захоплення руху | Модель |
|---|---|---|---|
| Кріс Редфілд | Роджер Крейґ Сміт[11] | Рубен Ленґдон[11] | Метт Маллінс |
| Шева Аломар | Карен Дайєр[11] | Карен Дайєр[11] | Мішель ван дер Вотер |
| Альберт Вескер | Д. К. Дуґлас[11] | Кен Лаллі[11] Ільрам Чхве (каскадер)[11] Ідзука Йошіо (каскадер)[11] |
Касс Ашер |
| Джилл Валентайн | Патріція Джа Лі[11] | Патріція Джа Лі[11] Джейд Квон (каскадер)[11] |
Джулія Вот |
| Джош Стоун | Т. Дж. Сторм[11] | Т. Дж. Сторм[11] | Девід Дж. Рендольф |
| Екселла Джіонне | Ніна Ферен[11] | Ніна Ферен[11] | Ніна Ферен |
| Рікардо Ірвінґ | Аллан Гровз[11] | Аллан Гровз[11] | Аллан Гровз |
| Освелл Е. Спенсер | Адам Кларк[11] | Адам Кларк[11] | Стів Айріш |
| Ден ДеШант | Джим Сонзеро[11] Дуґлас Рай[11] |
Річард Дортон[11] | Н/В |
| Дейв Джонсон | Рубен Ленґдон | Т. Дж. Сторм[11] | Н/В |
| Кірк Метісон | Кріс Мала[11] | Кріс Мала[11] | Н/В |
| Рейнард Фішер | Ліам О'Брайан[11] | Т. Дж. Ротоло[11] | Н/В |
| Даґ | Н/В | Н/В | Н/В |
| Солдати BSAA | Н/В | Пануват Ентоні Нанакорнпаном[11] Ден Саусворт |
Н/В |
| Штаб BSAA | Дейв Меллов[11] | Н/В | Н/В |
| Еллісон «Жінка в біді» |
Дж. К. Боуз[11] | Н/В | Н/В |
| Баррі Бертон | Джемісон К. Прайс | Н/В | Н/В |
| Ребекка Чемберс | Стефані Шен | Н/В | Н/В |
| Маджіні | Сіака Гардінґ[11] Бенджамін Очієнґ[11] Мелік Берже[11] Муділа Кангулунґу[11] Кахара Мухоро[11] Стефані Шен[11] Джо Ромерса[11] Джемісон К. Прайс[11] |
Кріс Джай Кортленд[11] Трой Беллінґгаузен[11] |
Н/В |
Версії[]
| Додатки | Стандартне видання | Колекційне видання | Лімітоване колекційне видання | |
|---|---|---|---|---|
| Диск з грою та мануал | Так | Так | Так | |
| Спеціальний футляр | Ні | Так | Так | |
| Бонусний диск | Ні | Так | Так | |
| Сумка «TRICELL» | Ні | Так | Ні | |
| Фігурка Кріса Редфілда | Ні | Так | Ні | |
| Патч BSAA | No | Так | Ні | |
| Підвіска кіджуджу | Ні | Так | Ні |
Джерела[]
- ↑ 1,0 1,1 Sinclair, Brendan (16 липня 2009). RE5 dated for PC. GameSpot. Відновлено: вересень 7, 2009.
- ↑ 2,0 2,1 Resident Evil 5 on Nvidia SHIELD
- ↑ 3,0 3,1 Resident Evil 5 for SHIELD TV (травень 18, 2016).
- ↑ 4,0 4,1 Resident Evil 5(PS4®・Xbox one) - CAPCOM (травень 2016).
- ↑ Resident Evil 5 and Resident Evil 6 land on Nintendo Switch October 29th - Capcom Unity
- ↑ BIOHAZARD 5 (바이오하자드 5) (Korean). grac.or.kr. Відновлено: червень 2, 2023.
- ↑ Staff, Gamespot.com, Takeuchi talks Resident Evil 5 (2 серпня 2005), Gamespot, Відновлено: 19 лютого 2007.
- ↑ Thorsen, Tor, Resident Evil 5 coming to 360, PS3 (20 липня 2005), Gamespot. Відновлено: 17 червня 2007.
- ↑ http://xbox360.ign.com/articles/933/933962p1.html
- ↑ Resident Evil 5 and 6 coming to Nintendo Switch. Polygon (11 червня 2019, 12:20pm EDT).
- ↑ 11,00 11,01 11,02 11,03 11,04 11,05 11,06 11,07 11,08 11,09 11,10 11,11 11,12 11,13 11,14 11,15 11,16 11,17 11,18 11,19 11,20 11,21 11,22 11,23 11,24 11,25 11,26 11,27 11,28 11,29 11,30 11,31 11,32 11,33 11,34 11,35 11,36 11,37 11,38 11,39 11,40 11,41 11,42 Resident Evil Archives II. BradyGames. с. 239.
Посилання[]
- Офіційний сайт версії для PS4/Xbox One
- Офіційний міжнародний сайт
- Офіційний японський сайт
- Офіційний сайт Capcom
- Resident Evil 5 at US.PlayStation.Com
Resident Evil 5 в Steam.- Electric Playground TV: Capcom's Chris Kramer Discusses the 3D of the PC Version of Resident Evil 5
 | |
|---|---|
| Повернутися до: Навігації по вмісту · Навігації по іграх | |
| Лор | |
| Про гру | Промоції · Трейлери · Працівники · Актори озвучення |
| Вміст гри | Ігролад · Файли · Предмети · Кат-сцени · Нагороди · Видалений матеріал · Локації · Саундтреки |
| Інше | Заборона Resident Evil 5 в Саудівській Аравії · Суперечки щодо расизму в Resident Evil 5 · Суперечки щодо Корану в Resident Evil 5 |
| Повернутися до: Навігація по франшизі | |
| Основні | 1 (оригінал) • 2 (оригінал) • 3: Nemesis • CODE:Veronica • 1 (рімейк) • 0 • 4 (оригінал) • 5 • Revelations • 6 • Revelations 2 • 7: Biohazard • 2 (рімейк) • 3 (рімейк) • Village • 4 (рімейк) |
| Неосновні | 2 (Game.com) • 2 (Tiger 99x) • Survivor • Survivor 2 CODE:Veronica • Gaiden • Dead Aim • Outbreak • Outbreak File #2 • Umbrella Chronicles • Darkside Chronicles • Mercenaries 3D • Operation Raccoon City • Umbrella Corps • Resistance • Re:Verse |
| Дивіться також | Archives series • Версії консольних ігор |