Resident Evil: Revelations 2

Загальні відомості	Сюжет	Ігролад	Розробка	Маркетинг	Відгуки	Галерея	Помилки перекладу	Примітки

Resident Evil: Revelations 2
Інформація про виробництво
Розробник	Capcom
Видавець	Capcom
Директор	Ампо Ясухіро
Сценарист	Сато Дай (Головний сценарист) Ямашіта Хіроші (Сценарист) Хосокава Томоюкі (Сценарист) Сето Ясухіро (Сценарист)
Продюсер	Окабе Мічітеру Кавата Масачіка
Дизайнер	Кадой Кадзунорі
Композитор	Судзукі Кота
Офіційний вебсайт	https://www.capcom.co.jp/rev2/
Інформація про гру
Жанр	Жах через виживання
Режими	Одноосібна гра, спільна гра
Рушій	MT Framework
Платформи	PS3, PS4, Vita, Xbox 360, Xbox One, ПК, Nintendo Switch
Дата випуску	Епізод 1 PlayStation 3 & PlayStation 4 Яп 25 лютого 2015 Єв 25 лютого 2015 NA 24 лютого 2015 Microsoft Windows, Xbox 360 & Xbox One INT 25 лютого 2015 Епізод 2 PlayStation 3 & PlayStation 4 Яп 4 березня 2015 ПнА 3 березня 2015 Єв 4 березня 2015 Microsoft Windows, Xbox 360 & Xbox One INT 4 березня 2015 Епізод 3 PlayStation 3 & PlayStation 4 Яп 11 березня 2015 ПнА 10 березня 2015 Єв 11 березня 2015 Microsoft Windows, Xbox 360 & Xbox One INT 11 березня 2015 Епізод 4 PlayStation 3 & PlayStation 4 Яп March 18, 2015 ПнА March 17, 2015 Єв March 18, 2015 Microsoft Windows, Xbox 360 & Xbox One INT 18 березня 2015 PlayStation Vita Яп 17 вересня 2015 ПнА 18 серпня 2015 Єв 18 серпня 2015 Nintendo Switch INT 28 листопада 2017
Вікові рейтинги
ESRB
PEGI
CERO

Resident Evil: Revelations 2, відома в Японії як BIOHAZARD REVELATIONS 2 (яп. バイオハザードリベレーションズ2, Baiohazādo Riberēshonzu 2) — ще одна гра франшизи Resident Evil та друга частина в новоствореній серії «Revelations». Офіційно анонсована на конференції Sony's pre-TGS 2014 1 вересня 2014 року, реліз гри в Японії був запланований на початок 2015 року. Спочатку вона виходила епізодами та згодом вийшла повна версія доступна для PS3, PS4, PlayStation Vita, Xbox 360, Xbox One, Steam і Nintendo Switch.

Перший епізод гри був випущений 24 лютого 2015 року в Північній Америці, а фінальний разом з дисковою версією — 17 березня.

Акторський склад

Англійською мовою кастинг і запис здійснювався через компанію Formosa Interactive, а японською через Tohokushinsha Film. Французька, італійська, німецька та іспанська мови повторно використовують в своїх дубляжах бурчання/стогони персонажів з англійської версії.

Персонаж	Англійський дубляж	Японський дубляж	Французький дубляж	Італійський дубляж	Німецький дубляж	Іспанський дубляж	Захоплення руху	Моделі
Клер Редфілд	Невідомо (вказано як «Джеймс Бейкер»)	Каіда Юко	Лоренс Дурленс	Йоланда Ґранато	Невідомо	Ана Марія Марі	Ананда Джейкобс	Невідомо
Мойра Бертон	Марселла Ленц-Поуп (вказано як «Марселла Мазд»)	Фуджімура Аюмі	Аделін Шетай	Анналіса Усаї	Невідомо	Ана Естер Альборґ	Невідомо	Невідомо
Баррі Бертон	Майкл МакКонногі (вказано як «Джеффрі Чалмерс»)	Яра Юсаку	Лоїк Гудре	Дієґо Сабре	Невідомо	Анхель Аморос	Невідомо	Невідомо
Наталія Корда	Ґабріелла Пастор (вказано як «Ґабріелль Пастор»)	Юкі Аой	Джессіка Бар'єр	Мартіна Феллі	Невідомо	Мар Бордалло	Невідомо	Невідомо
Джина Фолі	Кріс Циммерман Солтер	Шінада Міхо	Невідомо	Невідомо	Невідомо	Ґема Карбальєдо	Невідомо	Невідомо
Ніл Фішер	Юрі Ловенталь	Ханава Ейджі	Еммануель Росенберґерф	Андреа Болоньїні	Невідомо	Хуан Наварро Торелло	Невідомо	Невідомо
Педро Фернандез	Марк Меркадо	Камеда Йошіакі	Бріс Урнак	Давід Альбано	Невідомо	Хорхе Саудінос	Невідомо	Невідомо
Ґабріель Чавез	Самуель Ріґель (вказано як «Сем Реґал»)	Ґодо Коске	Патрік Борґ	Лука Ґіньйоне	Невідомо	Ґема Карбальєдо	Невідомо	Невідомо
Алекс Вескер	Мері Елізабет МакҐлінн (вказано як «Люсі Тодд»)	Фукамі Ріка	Джульєтт Деженн	Стефанія Патруно	Моніка Мюллер-Гойш	Йоланда Перез	Елейн Гендрікс	Елейн Гендрікс
Євгеній Ребіч	Волтер Реґо	Бен Sура	П'єр Батон	Маріо Цукка	Невідомо	Міґель Зуніґа	Невідомо	Невідомо
Альберт Вескер («Рейд» режим)	Д. К. Дуґлас	Наката Джьоджі	Невідомо	Марко Паґані	Невідомо	Адольфо Пастор	Немає	Касс Ашер
ГАНК («Рейд» режим)	Кіт Сільверстейн	Терасома Масакі	Невідомо	Іво Де Пальма	Невідомо	Пабло Адан	Немає	Немає
Джилл Валентайн («Рейд» режим)	Мішель Руфф	Юя Ацуко	Марі Зіді	Дебора Маньяґі	Невідомо	Мар Бордалло	Немає	Амра Сілайджіч
Леон С. Кеннеді («Рейд» режим)	Меттью Мерсер (вказано як Метт Мерсер)	Морікава Тошіюкі	Жіль Морван	Алессандро Ріґотті	Саша Ротермунд	Лоренцо Скатторін	Немає	Барт Войтіла
Кріс Редфілд («Рейд» режим)	Роджер Крейґ Сміт	Точі Хірокі	Боріс Релінґер	Клаудіо Монета	Міхаель-Че Кох	Роберто Енсінас	Немає	Метт Маллінс
Шифр	Невідомо	Невідомо	Невідомо	Невідомо	Невідомо	Невідомо	Немає	Немає
Червона Королева Альфа	Місті Лі	Невідомо	Невідомо	Невідомо	Невідомо	Невідомо	Немає	Немає

Версії гри

Season Pass містить в собі всі чотири основні сюжетні епізоди. Доповнення до режиму «Рейд» та два бонусні епізоди («Маленька пані» та «Боротьба»). Переваг у володінні дисковою версією над Season Pass наразі немає, оскільки включення додаткових бонусів для режиму «Рейд» (наприклад, персонаж Альберт Вескер) тепер є у вигляді DLC, без жодної різниці в сюжетному наповненні.

Посилання

• Офіційний сайт (яп)
• Офіційний сайт (англ)

Шаблон:Навігація по Resident Evil: Revelations 2