|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Resident Evil, відома в Японії як biohazard (яп. バイオハザード Baiohazādo), — відеогра в жанрі жах через виживання, розроблена та видана компанією Capcom у 2002 році. Це римейк одноіменної гри 1996 року. Розробники та фанати часто називають гру «REmake» або «REbirth», щоб відрізнити її від оригіналу.
Спочатку гра була ексклюзивом для GameCube, дотримуючись прагнення Мікамі Шінджі робити ігри Studio 4 ексклюзивами для Nintendo. Римейк розроблявся паралельно з Resident Evil 4, яка стала ексклюзивною для Nintendo через незалежну угоду Capcom Five, і Resident Evil 0 від Studio 3, яка також мала стати ексклюзивом Nintendo до того, як її розробка була тимчасово зупинена в 1999 році.
Хоча підтримка ексклюзивності з боку Мікамі закінчилася у 2005 році, гра не була портована разом з іншими іграми Capcom Five на більш успішну консоль PlayStation 2. Лише через кілька років, у 2009 році, римейк отримав єдиний порт для Nintendo Wii як частина колекції Resident Evil Archives разом із Resident Evil 0.
У 2014 році Capcom оголосила, що 20 січня 2015 року вийде ремастер у високій роздільній здатності для PlayStation 4, Xbox One і Steam під назвою «Resident Evil: HD Remaster». Гра вийшла в Японії 27 листопада 2014 року для Xbox 360 та PlayStation 3[1] і мала приголомшливий фінансовий успіх, побивши численні рекорди цифрових продажів, зокрема, ставши найпопулярнішою грою в PlayStation Network та найшвидше продаваною грою Capcom у Північній Америці та Європі за весь час.[2] У квітні 2015 року Capcom оголосила, що продажі ремастера вже перевищили мільйон копій.[3] Пізніше гра увійшла до Resident Evil Origins Collection, яка була портована на Nintendo Switch.
Станом на 2023 рік було продано понад 3,8 мільйона копій одного лише ремастера, тоді як загалом було продано 6,1 мільйона копій гри, що робить її однією з найбільш продаваних ігор у франшизі.[4] У результаті успіху гри було анонсовано ремастер Resident Evil 0, а також римейк Resident Evil 2, останній з яких отримав широке визнання критиків на початку 2019 року.
Акторський склад[]
| Персонаж | Англійський дубляж | Японський дубляж[5] |
|---|---|---|
| Кріс Редфілд | Джо Вайт | Точі Хірокі |
| Джилл Валентайн | Гейді Андерсон | Юя Ацуко |
| Баррі Бертон | Ед Смарон | Яра Юсаку |
| Ребекка Чемберс | Гоуп Леві | Кошімідзу Амі |
| Альберт Вескер | Пітер Джессоп | Наката Джьоджі |
| Річард Айкен | Джо Вайт | Уеда Юджі |
| Бред Вікерс | Адам Пол | Такаґі Ватару |
| Енріко Маріні | Ден Гаґен | Masaki Aizawa |
| Кеннет Дж. Салліван | Ед Смарон | Кусунокі Тайтен |
| Джозеф Фрост | Адам Пол | Комацу Фумінорі |
| Форест Шпаєр | Ед Смарон | Н/В |
| Ведуча новин | Гейді Андерсон | Н/В |
| Голос з комп'ютера 1 | Гоуп Леві | Н/В |
| Голос з комп'ютера 2 | Шірато Чіакі | Н/В |
Джерела[]
- ↑ GameSpot
- ↑ Jeffrey Matulef (9 лютого 2015). Resident Evil HD Remaster sets sales record for PSN and Capcom digital.
- ↑ Luke Karmali (24 квітня 2015). Resident Evil HD Sales Pass 1 Million Milestone.
- ↑ Platinum Titles.
- ↑ The Original Resident Evil, Now With Japanese Voiceovers (1 вересня 2014). Відновлено: травень 15, 2015.
Посилання[]
- Офіційний сайт (ВБ)
- Офіційний сайт (японська). Оригінал архівовано: лютий 1, 2008.
- Офіційний сайт Resident Evil HD Remaster
Resident Evil / biohazard HD REMASTER в Steam.
 | |
|---|---|
| Повернутися до: Навігації по вмісту · Навігації по іграх | |
| Основні статті | Оригінал · Рімейк |
| Лор | |
| Про гру | Промоції · Реклама (оригінал) · Довідники (оригінал) · Довідники (рімейк) · Працівники (оригінал) · Працівники (рімейк) · Актори озвучення |
| Вміст гри | Ігролад · Файли · Предмети · Кат-сцени (оригінал) · Кат-сцени (рімейк) · Нагороди · Видалений матеріал · Локації · Саундтреки |
| Інше | Заборона Resident Evil в Італії |
| Повернутися до: Навігація по франшизі | |
| Основні | 1 (оригінал) • 2 (оригінал) • 3: Nemesis • CODE:Veronica • 1 (рімейк) • 0 • 4 (оригінал) • 5 • Revelations • 6 • Revelations 2 • 7: Biohazard • 2 (рімейк) • 3 (рімейк) • Village • 4 (рімейк) |
| Неосновні | 2 (Game.com) • 2 (Tiger 99x) • Survivor • Survivor 2 CODE:Veronica • Gaiden • Dead Aim • Outbreak • Outbreak File #2 • Umbrella Chronicles • Darkside Chronicles • Mercenaries 3D • Operation Raccoon City • Umbrella Corps • Resistance • Re:Verse |
| Дивіться також | Archives series • Версії консольних ігор |