"Порада від торговця: розумний вибір" - це файл з Resident Evil 4 Remake.
Зміст[]
Порада від торговця: розумний вибір
Набридло, що набої весь час закінчуються?
Що ж, маю для тебе цікавинку! Арбалет - це щось
із чимось, приятелю! Його вистріляні болти можна
використовувати повторно! А ще не забудь купити
рецепт болтів, щоби створювати болти із зайвих ножів!
Забудь назавжди про нестачу набоїв!
І це ще не все!
Болти можна оснащувати мінами (неконтактною
вибухівкою), що перетворює арбалет на потужний
міномет!
Підривай ворогів прямими влучаннями або встановлюй
неконтактні міни пострілами в поверхню. Ти втратиш
болт, але воно того варте![1]
Merchant Tip: The Prudent Choice
Sick of constantly running out of ammo?
Well, have I got a treat for you!
The Bolt Thrower is something else, mate!
Its bolts can be retrieved and reused, so you can
keep shooting forever! Also, don't forget to buy
the Bolt Recipe to turn your extra knives into,
well, bolts! Never worry about ammo again!
And that's not all!
You can affix the bolts with attachable mines
(proximity explosives) to quickly turn the weapon
into a powerful Mine Thrower!
Shoot at an enemy to see them explode instantly
or at a surface to set a proximity mine.
You'll lose the bolt, but it'll be worth it!
武器商人の助言『弾不足の救世主』
銃弾は撃てばなくなる。当然だな。
ボルトスロアー、こいつは違う。
撃ったボルト（専用の矢）は回収して再利用できる。
余ったナイフで作れるボルトのレシピも販売中だ。
これでもう残弾を気にしなくていい。
もう一つ耳より情報。
ボルト用マイン（センサー爆薬）をボルトに装着すれば
新兵器マインスロアーに早変わり！
敵に撃ち込んで爆発させてもいいし、
地面や壁に刺してセンサー地雷として使ってもいい。
ボルトは粉々になって戻ってこないが、
その価値は十分にあるぜ。
Галерея[]
 | Цей розділ порожній. Ви можете допомогти розвивати Вікі Resident Evil, доповнивши її. |
- ↑ За основу взято переклад від Кіндрата Книша.
