"Записка Луїса" - це файл з Resident Evil 4 Remake.
Зміст[]
Адо,
сподіваюся, це читаєш саме ти.
Я йду до шахт, щоб спробувати зустрітися з
Леоном. Підслухав, як Рамон говорив по
внутрішньому зв'язку в замку, що Леон прямує
туди - прямісінько в халепу!
Туди можна дістатися через водний канал.
Це небезпечно, але я залишу кілька знаків,
які вкажуть тобі правильний напрямок.
Ada,
I hope it's you reading this.
I'm going to the mine tunnels to try and regroup
with Leon. I overheard Ramón on the castle
intercom saying that Leon's heading that
way—and right into trouble!
You can get there through the waterway.
It's dangerous, but I'll leave some signs
to point you in the right direction.
エイダ、後を付いてきてるよな？
俺はレオンと合流するため坑道を目指す。
ラモンの放送を盗み聞きしたんだが、レオンが
そのあたりでヤバイ目にあうことを聞いちまった。
行くには奥の水路を抜ける必要がある。
危険で複雑な場所だ。ちょっとした物が手に入ったんで、
それで道しるべを残しておく。
