Вікі Resident Evil
Advertisement
Вікі Resident Evil

"Журнал радіозв'язку: Ганніґан №8" - це файл з Resident Evil 4 Remake.

Зміст[]

Журнал радіозв'язку: Ганніґан №8

Леон: Гніздо, я знайшов Орленя.

Ганніґан: Прийнято. З нею все гаразд?

Леон: Так точно.

Ганніґан: Чудова робота, Кондор-1.
Я надішлю вертоліт якомога скоріше.


Ганніґан: Надсилаю координати точки евакуації.
Прямуйте туди. І бережи Орленя.

Леон: Прийнято.

Ганніґан: Не баріться, погода погіршується.
Гніздо, кінець зв'язку.[1]

Comms Log: Hunnigan #8

Leon: Roost, I've secured Baby Eagle.

Hunnigan: Copy that. Is she OK?

Leon: Affirmative.

Hunnigan: Well done, Condor One.
I'll dispatch a chopper ASAP.


Hunnigan: I'm sending you the coordinates for
the extraction point. Make your way there.
And don't let anything happen to Baby Eagle.

Leon: Copy that.

Hunnigan: Hurry, the weather is getting worse.
Roost out.

通信ログ:ハニガン8

レオン:HQ、ターゲットを保護した。

ハニガン:ほんとに? 彼女は無事なの?

レオン:ああ。

ハニガン:…さすがね! コンドル1!
すぐにヘリを向かわせる。


ハニガン:そちらに回収地点の座標を送るから、
彼女を連れて今すぐそこへ向かってくれる?

レオン:了解。

ハニガン:急いで、天気も崩れて来てるから。
それじゃ。

  1. За основу взято переклад від Кіндрата Книша.
Advertisement