«Журнал радіозв'язку: Ганніґан № 4» — це файл з Resident Evil 4 Remake.
Зміст[]
Журнал радіозв'язку: Ганніґан № 4
Ганніґан: Гніздо Кондору-1.
Я знайшла відомості про Луїса Серру.
Схоже, раніше він був дослідником в «Амбреллі».
Леон: В «Амбреллі»? Треба було залишити
його гнити в мішку.
Ганніґан: Надсилаю подробиці.
Переглянеш, але пріоритет номер один — Орленя.
Леон: Прийнято. Прямую до церкви.
Кондор-1, кінець зв'язку.[1]
Comms Log: Hunnigan #4
Hunnigan: Roost to Condor One.
I've got that intel you requested on Luis Serra.
It seems he used to be a researcher for Umbrella.
Leon: Umbrella? I should've
left him in that bag to rot.
Hunnigan: I'm sending you the details.
Take a look, but Baby Eagle is your priority.
Leon: Copy that. Making my way to the church.
Condor One out.
通信ログ：ハニガン4
ハニガン：コンドル1。
ルイス・セラについて分かったわ。
彼は元研究員よ、アンブレラのね。
レオン：アンブレラ……？
足くらい折っておけばよかったな。
ハニガン：詳しくは資料を送るわ。
ともかく今はターゲットを優先して。
レオン：ああ、教会へ向かう。
- ↑ За основу взято переклад від Кіндрата Книша.
