(Основна сюжетна лінія Capcom)
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| “ | Хочеш "S.T.A.R.S."?! Я дам тобі "S.T.A.R.S."! ф
―Джилл Валентайн під час нанесення останнього удару по Переслідувачу[3]
|
” |
Джилл Валентайн (яп. ジル・バレンタイン Jiru Barentain) — американська агентка спеціальних операцій (SOA) Альянсу із захисту від біотероризму, співзасновницею й однією з перших членів якого вона є. Джилл стала шанованою високопоставленою операторкою завдяки своїй відданості справі викорінення біотероризму та завдяки тому, що пережила спалах біонебезпеки в окрузі Арклей у 1998.
Біографія[]
Раннє життя[]
Батько Джилл був французом, а мати мала японське походження (ніккей — японські емігранти).[4][уривок 1]
Кар'єра у армії та правоохоронних органах (1992)[]
На початку 1990-х Валентайн служила в армії США і привернула увагу рекрутерів загону «Дельта», головного контртерористичного загону країни. Хоча цей підрозділ не приймав на службу жінок, Джилл дозволили взяти участь у шестимісячному інтенсивному курсі підготовки операторів, де вона досягла успіхів у знешкодженні бомб та зламуванні замків й була відома своєю делікатною, але точною спритністю, а також стійкістю, сміливістю і проникливістю в умовах небезпеки.[5][уривок 2] Цей досвід зробив Валентайн однією з небагатьох жінок у світі, які пройшли підготовку загону «Дельта» і здатні за лічені хвилини знешкоджувати навіть найскладніші вибухові пристрої.[6] Під час служби в армії США вона познайомилася з Форестом Шпаєром, з яким згодом тісніше співпрацювала.[7] Вона залишила військову службу, прагнучи отримати досвід, який допоміг би їй відчути себе живою, а також заспокоїти почуття справедливості й нетерпимості до тих, хто завдає шкоди невинним людям.[8][9]
У 1996 році Альберт Вескер запросив Джилл до Спеціальної Тактично-Рятувальної Служби («S.T.A.R.S.»), елітного спецзагону Поліцейського Департаменту Раккун-Сіті (RPD), який покладався на військових ветеранів та науковців, що володіють зброєю, для розкриття тяжких злочинів у Раккун-Сіті. Попри те, що вона тримала в таємниці свою підготовку в загоні «Дельта» та особисте життя, за цей час вона подружилася з кількома членами «S.T.A.R.S.» в тому числі і з Крісом Редфілдом, з яким у неї зав'язалася тісна дружба і партнерство, і під керівництвом якого вона часто вимагала, щоб її потренували у стрільбі. У липні 1998 року Валентайн стала єдиною жінкою, яка приєдналася до команди «Альфа» під керівництвом капітана Вескера як фахівець зі злому,[10] перебуваючи в тилу на маневрах разом з пілотом гелікоптера «S.T.A.R.S.» Бредом Вікерсом.
Інцидент у садибі (1998)[]
Валентайн оглядає гелікоптер команди «Браво», 1998 рік.
Навесні та на початку літа 1998 року Раккун-Сіті сколихнули смерті кількох мандрівників та приміських родин, які були пов'язані як з жорстокими нападами собак, так і з канібалізмом.[11] Поліція Раккун-Сіті була розгублена, тому «S.T.A.R.S.» було наказано вирушити до Арклейських гір на пошуки ймовірної причини. Команда «Браво» була відправлена в ніч на 23 липня, і згодом зв'язок з нею було втрачено. Наступного дня на пошуки команди «Браво» та продовження розслідування справи була відправлена команда «Альфа». Знайшовши гелікоптер та його пілота, Кевіна Дулі, мертвим і понівеченим, команда «Альфа» зіткнулася зі зграєю собак, які згодом вбили Джозефа Фроста. Джилл разом з Вескером, Крісом Редфілдом і Баррі Бертоном втекли до найближчої садиби, а Вікерс, перебуваючи в шоковому стані, побіг до гелікоптера і покинув команду.[12]
У самій садибі команда з чотирьох осіб розділилася для розвідки. Протягом ночі вони незалежно один від одного дійшли висновку, що садиба була прикриттям для дослідницької лабораторії біологічної зброї під контролем американської філії «Амбрелли», найбільшого спонсора «S.T.A.R.S.» Джилл почала підозрювати, що Баррі працює проти команди через низку дивних вчинків, але згодом зрозуміла, що Вескер маніпулював Бертоном, погрожуючи вбити його родину. Насправді Вескер виконував завдання «Амбрелли», щоб викрасти дослідження біологічної зброї, а потім знищити лабораторію і вбити членів «S.T.A.R.S.», щоб таким чином замести сліди. Було встановлено, що напади собак та канібальські вбивства були наслідком дії t-Вірусу, біологічної зброї, яка просочилася в навколишню місцевість.[13] Вескер зімітував свою смерть після активації Тирана, а Валентайн, Редфілд, Бертон і Ребекка Чемберс з команди «Браво» втекли з лабораторії на гелікоптері Вікерса прямо перед її знищенням.
Знищення Раккун-Сіті (1998)[]
| “ | То був останній шанс Раккун-Сіті... І мій останній шанс... Моя остання втеча...
―Записка, написана Джилл Валентайн 27 вересня.[14]
|
” |
Валентайн разом з Редфілдом, Бертоном і Вікерсом сперечається з шефом Айронсом, серпень 1998 року.
Повернувшись до Раккун-Сіті, «S.T.A.R.S.» отримали від свого керівника, начальника поліції Браяна Айронса, відмову у проведенні повномасштабного розслідування діяльності «Амбрелли». Розслідування зайшло в глухий кут через Айронса, який був непохитною стіною і ховав звіти архіву. Також їх діяльність суттєво обмежувало стеження з боку «Амбрелли». Не отримавши підтримки від американського уряду, Редфілд, Бертон і Валентайн вирішили поїхати до Європи, щоб продовжити розслідування самостійно. Наприкінці серпня Кріс вирушив до Європи сам, тоді як Баррі переїхав із сім'єю до Канади. Для того, щоб позбутися стеження «Амбрелли» та зрадників у поліції, Джилл покинула місто під приводом від'їзду, але таємно повернулася до Раккун-Сіті, щоб дослідити підземний об'єкт «Амбрелли», а потім приєднатися до своїх побратимів.[15][16][17] Спочатку справа просувалася повільно, але через два місяці після інциденту в садибі розслідування було зірвано, коли у водопроводі Раккун-Сіті був виявлений t-Вірус, який перетворив тисячі людей на зомбі. «Амбрелла» скористалася ситуацією і відправила свою експериментальну біозброю для випробувань на тих, хто вижив.[18] Серед них був Немезида, Тиран T-103, заражений паразитом NE-α. Цю істоту, яку також прозвали Переслідувачем, заслали в місто спеціально для того, щоб вистежити й знищити всіх членів «S.T.A.R.S.»[18]
Валентайн була замкнена у своїй квартирі до 27 або 28 вересня, роздумуючи про самогубство. Передумавши, Джилл вибігла на вулиці Раккун-Сіті. В барі «Black Jack» вона знайшла Бреда Вікерса, якого поранили зомбі. Незабаром він помер, коли Переслідувач вистежив його до входу в поліцейську дільницю. Досліджуючи станцію наодинці і уникаючи Немезиди, Валентайн зрозуміла, що знаходитися там більше не було безпечно. В офісі «S.T.A.R.S.» вона перехопила радіосигнал Служба протидії біозагрозі "Амбрелли" (UBCS) від капрала Олівейри і покинула поліцейську дільницю, щоб продовжити розслідування, і врешті-решт зустрілася з ним.[19][20][21][22]
Протягом ночі 28-го Валентайн працювала з трьома членами UBCS — капітаном Михаїлом Віктором, сержантом Ніколаєм Зінов'євим і капралом Карлосом Олівейрою. Вона робила це неохоче через їхні зв'язки з «Амбреллою», хоча згодом стало зрозуміло, що вони були просто найманцями, яких відправили як жертовних агнців, а не справжніми співробітниками. Джилл співпрацювала із сержантом Зінов'євим та Олівейрою над ремонтом трамвая, в якому вони переховувалися; капітан Віктор був надто поранений, щоб допомагати.[23] Джилл досліджувала місто в пошуках елементів для ремонту, поки її переслідувала Немезида. Під час пошуків Зінов'єва вважали загиблим, а решта троє вирушили до годинникової вежі Св. Михаїла, яка була позначена UBCS як пункт евакуації. Переслідувач атакував трамвай і Віктор пожертвував собою, підірвавши гранату, щоб знищити його. Валентайн і Олівейра вибралися з-під уламків, але Переслідувач стежив за Джилл по всій вежі, коли та подзвонила у дзвін, щоб подати сигнал гелікоптеру. Потім істота знищила гелікоптер UBCS, щоб унеможливити її втечу. В іншій сутичці з істотою Валентайн була інфікована штамом t-Вірусу, унікальним для паразитів Немезиди.[24][25][26][27][28]
Джилл, інфікована t-Вірусом, отримує підтримку Карлоса, 29 вересня 1998 року.
Два дні Валентайн була непритомна під охороною Олівейри в каплиці, що знаходилася всередині годинникової вежі, поки не прокинулася рано-вранці 1 жовтня, зрозумівши, що вона інфікована. Олівейра вирушив до Міської лікарні Раккун-Сіті у пошуках ліків, а згодом повернувся з вакциною, над якою працювали співробітники лікарні перед смертю.[29][30]
Під час пошуків у раккунському парку Джилл зіткнулася з Зінов'євим, чиє виживання навмисно трималося в таємниці від неї. Він розповів їй, що «Амбрелла» використовує спалах, щоб перевірити ефективність біозброї, тож Валентайн втекла до сміттєспалювального заводу P-12A, спеціального заводу з перероблення інфікованої біомаси, де вона і дізналася, що місто буде знищено. Там вона знову билася з Немезидою, тепер уже сильно понівеченим після впливу противірусних хімікатів на утилізаційному заводі. Потім Джилл активувала експериментальну рейкову гармату, розроблену загоном «Дельта»; Валентайн ще більше послабила істоту і залишила її помирати після кількох пострілів з маґнуму.[3][31][32][33][34][35]
Джилл спостерігає за знищенням Раккун-Сіті, 1 жовтня 1998 рік.
Повернувшись до Раккун-Сіті, «S.T.A.R.S.» отримали від свого керівника, начальника поліції Браяна Айронса, відмову у проведенні повномасштабного розслідування діяльності «Амбрелли». Розслідування зайшло в глухий кут через вперту позицію Айронса, і вони були відсторонені від роботи. У той час як Кріс Редфілд поїхав до Європи, щоб розслідувати діяльність «Амбрелли» там, інші вцілілі співробітники роз'їхалися за власними інтересами. До середини вересня в Раккун-Сіті залишилися лише Джилл Валентайн і Бред Вікерс. Сама Валентайн планувала виїхати до кінця місяця; через те, що за нею постійно стежили, Бред Вікерс допомагав їй, бувши кротом в RPD.
Джилл пробивається через Раккун-Сіті, вересень 1998 року.
Протягом кількох днів, з 23 по 28 вересня, випадковий спалах вірусу в «NEST» поширився на Раккун-Сіті і став причиною широкомасштабного поширення інфекції — від поодиноких випадків насильства 24-го числа до масових заворушень 28-го числа. Саме в цей час Валентайн дізналася про жахливий стан справ у місті, отримавши попередження через телефон від Вікерса. Одразу після цього на її квартиру напав Немезида, прототип біозброї «Амбрелли», якого заслали в місто з наказом вбити решту членів «S.T.A.R.S.»[38]
Валентайн довелося тікати вулицями Раккун-Сіті. Невдовзі після втечі з квартири вона зустріла Вікерса, і вони обоє вирішили покинути місто, поки ситуація не погіршилася. Однак, коли вони намагалися подати сигнал рятувальному гелікоптеру перед баром «Black Jack», паркан, що стримував інфікованих громадян, впав, змусивши їх тікати всередину бару. Вікерс заразився, намагаючись утримати двері зачиненими, що змусило Джилл покинути його. Потім вона вирушила до пункту евакуації на стоянці, але знову потрапила в засідку Немезиди, який збив гелікоптер, змусивши її вступити з ним у бій, поки її не врятував Олівейра.[39][40][41][42] Після бою Карлос відвів її до схованки UBCS, де ховалися вцілілі.
Джилл, Михаїл та Карлос у потязі, 28 вересня 1998 року.
Протягом ночі 28-го Валентина працювала з трьома членами UBCS — капітаном Михаїлом Віктором, сержантом Ніколаєм Зінов'євим та капралом Олівейрою. Вона робила це неохоче через їхні зв'язки з «Амбреллою», хоча згодом стало зрозуміло, що вони були просто найманцями, яких відправили як жертовних агнців, а не справжніми співробітниками. Джилл працювала з сержантом Зінов'євим та Олівейрою над ремонтом потяга, в якому вони переховувалися; капітан Віктор був надто поранений, щоб допомагати.
Джилл допомогла UBCS реактивувати потяг, відволікаючи Немезиду. Після того, як за допомогою Олівейри вдалося нейтралізувати Немезиду, Валентайн разом з Віктором, Зінов'євим та іншими вцілілими мешканцями Раккун-Сіті поїхали на потязі, а Карлос і Тайрелл Патрік залишилися, щоб знайти доктора Натаніеля Барда, який, за чутками, створив ліки проти t-Вірусу. Однак після того, як потяг від'їхав від станції, Переслідувач раптово увірвався всередину і вбив усіх цивільних, перш ніж напасти на Джилл і Михаїла; Ніколай скористався ситуацією, щоб замкнути їх всередині й втекти. У спробі вбити Немезиду і врятувати Валентайн Віктор пожертвував собою, підірвавши блок С4, через що потяг зійшов з рейок. Незабаром після цього Джилл вибралася з-під уламків і зв'язалася з Карлосом, щоб попередити його про провал евакуації і зраду Зінов'єва, перш ніж покинути станцію. Однак Немезида пережив вибух, мутувавши у монстра-амфібію, і знову переслідував Валентайн. Вона була змушена битися з Переслідувачем у дворі годинникової вежі, і їй вдалося успішно знешкодити його, але мутант встиг вдарити Джилл і заразити її, внаслідок чого вона втратила свідомість.[43][44][45][46][47][48]
Джилл, інфікована t-Вірусом, отримує підтримку Карлоса, 29 вересня 1998 року.
Олівейра знайшов непритомну Валентайн біля входу до Годинникової вежі на світанку 29 вересня і відніс її до Меморіальної лікарні Спенсера. Після інтенсивних пошуків він знайшов зразок вакцини, розробленої доктором Бардом, і ввів її Джилл, яка залишалася непритомною до ночі 30 вересня.[49][50][51]Попри це, вакцина дозволила її організму майже повністю знищити t-Вірус, але деякі віріони все ж вижили, хоч і залишилися в сплячому стані.
Прокинувшись, Валентайн почула по телевізору, що місто буде знищено ракетним ударом, і після того, як Патрік розповів їй про те, що Карлос вирушив на пошуки вакцини, щоб запобігти знищенню міста, вона пішла до «NEST-2», лабораторії «Амбрелли», схованої під лікарнею, щоб допомогти Олівейрі. Однак з'явився Немезида і відновив переслідування, вбивши Патріка. Джилл вдалося втекти і все ж синтезувати вакцину проти t-Вірусу. На шляху до Центру утилізації лабораторії Валентайн знешкодила Немезиду, але Зінов'єв викрав у неї вакцину та втік. Переслідувач не зупинився і через отримані поранення мутував у величезну форму. Джилл вступила з Немезидою у фінальний бій і вбила його остаточно, засунувши експериментальний рейкотрон, розроблений вченими «Амбрелли», в горло монстра і вистріливши.[52][53][54][55][56][57][58]
Джилл стає свідком знищення Раккун-Сіті, 1 жовтня 1998 року.
Падіння «Амбрелли» (2003)[]
Валентайн і Редфілд готуються проникнути на об'єкт «Амбрелли» на Кавказі, лютий 2003 року.[61]
| “ | Кінець "Амбрелли" - це лише питання часу.
―Джилл Валентайн
|
” |
Після знищення Раккун-Сіті Джилл продовжувала підтримувати Редфілда у боротьбі з «Амбреллою». До 2003 року вони приєдналися до приватної служби боротьби з біологічною небезпекою. У лютому група отримала повідомлення про дивні напади тварин біля невеликого села на Великому Кавказі, подібні до інциденту в Арклеї.[62] Провівши розслідування, Редфілд і Валентайн дізналися, що село вже піддалося спалаху t-Вірусу, і лише маленька дитина на ім'я Анна залишилася незараженою, оскільки батьки зуміли її заховати. Багато жителів села ховалися в зерносховищі. Тікаючи з будівлі, Кріс і Джилл натрапили на Вескера, який також розслідував повідомлення для власних цілей.[62] Проте затримати його не вдалося через раптовий напад Мисливців δ. Від нього вони дізналися, що селяни були пов'язані з «Амбреллою» і зберігали біозброю. Вескер відібрав у Анни медальйон й використав його, щоб відкрити сейф у її будинку для отримання інформації про компанію; вони ледь уникнули вибуху бомби, закладеної на випадок, якщо Вескер або хтось подібний до нього спробує його відкрити. Хоча Джилл і Кріс не змогли зупинити втечу Альберта, вони знайшли докази того, що сусідній хімічний завод був базою «Амбрелли».
Валентайн і Редфілд після краху «Амбрелли».
Наступного дня Валентайн і Редфілд разом з іншими співробітниками приватної служби з боротьби з біологічною небезпекою взяли участь у великій операції, щоб захопити хімічний завод і припинити виробництво біологічної зброї на ньому. Прибувши на місце, вони зрозуміли, що біологічна небезпека розповсюдилась на весь об'єкт. Кріс і Джилл привернули увагу полковника Сергія Владіміра, колишнього керівника UBCS, і були відправлені на боротьбу з T-A.L.O.S., комп'ютеризованим, броньованим Тираном. T-A.L.O.S. був успішно знищений, всупереч очікуванням полковника Владіміра, а об'єкт захоплений. Щоправда, вони так і не змогли отримати доступ до даних «Амбрелли», оскільки Вескер вже встиг стерти жорсткий диск комп'ютера. Однак «Амбрелла» все ж зазнала краху, коли він вирішив передати цю інформацію уряду США, що призвело до банкрутства компанії.
Заснування BSAA та «Il Veltro» (2005)[]
| “ | Де ж ти, Крісе?..
―Джилл Валентайн
|
” |
Валентайн і Лучіані досліджують Королеву Зенобію, 2005 рік.
Після судових процесів у справі Раккун-Сіті банкрутство компанії «Амбрелла» призвело до того, що її служби безпеки виявилися неспроможними запобігти викраденню зразків біозброї та їх продажу на чорному ринку деякими недобросовісними співробітниками. Війна з тероризмом поступово переорієнтовувалася на цю біологічну зброю, що вимагало нових методів боротьби з нею. Кілька фармацевтичних гігантів створили у Великій Британії Альянс із захисту від біотероризму (BSAA), який мав би надавати допомогу в разі потреби. Але як приватна військова організація BSAA була далека від ідеалу, і набагато більша альтернатива уряду США, Федеральна комісія з біотероризму (FBC), тримала їх у ролі спостерігачів під час паніки 2004 року в Терраґріґії. Підозрюючи, що FBC бере участь в озброєнні терористичних угруповань на кшталт «Il Veltro», щоб підвищити свій престиж, директор BSAA Клайв Р. О'Браян планував масштабну операцію з розкриття правди. Проте шпигун з FBC, який пробрався в їх команду, змусив його використовувати тактику обману власних агентів.
Влітку 2005 року Валентайн та її партнера Паркера Лучіані запросили на італійське узбережжя, щоб оглянути руїни Терраґріґії. Там на берег викинуло мертвих й ще живих глобстерів й було знайдено флакон з вірусом t-Безодні. Незабаром було встановлено, що трупи й флакон походять з Королеви Дідони, одного з трьох кораблів, які використовував «Il Veltro» під час нападу, але який затонув у зоні відчуження FBC і не міг бути досліджений. О'Браян надав агентам неправдиву інформацію про те, що Редфілд й Джессіка Шерават були викрадені терористами під час дослідження Фінляндії та вивезені в Середземне море. Двоє агентів BSAA вийшли в море на невеликому човні й знайшли Королеву Зенобію, яка була захоплена мутантами t-Безодні. Коли знайшли непритомне тіло агентки FBC Рейчел Фолі, яка вважалася мертвою після нападу мутантів, це швидко підтвердило, що на борту були агенти FBC. Джилл знайшла кімнату, де крізь невеликий отвір побачила прив'язаного до стільця чоловіка, який був підозріло схожий на Кріса. Відкривши кімнату, двоє агентів BSAA зрозуміли, що потрапили в пастку. Паркер помітив прапор «Il Veltro», кімнату почав заповнювати газ, і двоє героїв втратили свідомість. Перед тим, як Джилл заснула, один з членів «Il Veltro», Реймонд Вестер, сказав їй, що скоро вона дізнається правду.
Валентайн і Редфілд возз'єдналися на Королеві Зенобії, 2005 рік.
Прийшовши до тями, Валентайн і Лучіані продовжили розслідування, але на кожному кроці зазнавали атак Вестера, тепер уже без протигаза, щоб прикинутися невігласом. Вестер зруйнував систему зв'язку на мосту, підпалив човен й знищив обладнання аварійного зв'язку, звинувативши в усьому «Il Veltro». Опинившись на затоплених нижніх палубах над трюмом, Валентайн і Лучіані врешті-решт змогли зв'язатися з О'Браяном через радіовежу, розташовану на верхівці корабля. Коли вони передали повідомлення, то дізналися, що Редфілд і Шерават вирушили з Королеви Семіраміди. Вони зустрілися в корабельному казино, де їх зустрів Вестер у протигазі. Пояснюючи суть змови, він був застрелений Шерават, що викрило її як шпигунку. Захищений бронежилетом, але імітуючи смерть, він попередив про неї Лучіані.
Тим часом Валентайн і Редфілд пробралися до задньої частини корабля, де розташовувався лабораторний комплекс. Їхнє розслідування нарешті розкрило правду — директор FBC Морґан Ленсдейл стояв за розробкою t-Безодні з метою створення небезпечної вірусної зброї для «Il Veltro». Надавши три кораблі для транспортування вантажу до Терраґріґії, він випустив на борт вірус, який знищив «Il Veltro», а потім використав два кораблі, що залишилися, для засекречення досліджень вакцини. Після того, як вакцина була готова, він спричинив ще одну біозагрозу, яка вбила дослідників, залишивши Королеву Зенобію і Королеву Семіраміду без екіпажу. Зрозумівши, що правду розкрили, Ленсдейл, який спостерігав за агентами на моніторі, запустив систему самознищення Королеви Семіраміди і очікував, що Шерават зробить те ж саме. Коли вона це зробила, Валентайн і Редфілд втекли з корабля, що тонув, на гелікоптері BSAA, відбиваючись від атак Малакод, паразитичних черв'яків у тілі кита-мутанта. Після битви вони отримали ще одне завдання — вилучити з уламків Королеви Дідони докази, що викривають FBC.
Валентайн отримує докази, які викривають Ленсдейла, 2005 рік.
Під час розвідки вони знайшли частину корабля з придатним для дихання повітрям, а в кількох незатоплених коридорах, що залишилися, протягом останнього року мешкав лідер «Il Veltro» Джек Норман. Однак FBC вже випередили їх. Норман заразив себе черговим зразком вірусу t-Безодні та перетворився на потужного монстра, якого прозвали «Абсолютна Безодня». Агенти BSAA не змогли переконати Нормана, що вони не з FBC, і були змушені вбити його, щоб отримати докази, які, як вони дізналися, були записами зустрічей «Il Veltro» з Ленсдейлом, себто доказами того, що він надав їм вірус. Докази були передані до британської штаб-квартири BSAA під час рейду FBC, і Ленсдейл був заарештований своїми ж людьми.
Після арешту Ленсдейла FBC була розпущена, а весь її персонал і ресурси були приєднані до BSAA, яка була реформована в контртерористичну організацію ООН з ширшою юрисдикцією по всьому світу. Валентайн стала агенткою спеціальних операцій і брала участь у різноманітних операціях разом зі своїм партнером Редфілдом, включаючи боротьбу з біотероризмом в Азії, знищення лабораторій з виробництва біологічної зброї в Південній Америці та арешт торговців людьми в Європі.[13]
Рейд на маєток Спенсера (2006)[]
| “ | Нагадує старі часи, еге ж?
―Джилл Валентайн
|
” |
Джилл і Кріс під час рейду в маєток Спенсера.
У 2006 році BSAA отримала розвідувальну інформацію про місцеперебування доктора Освелла Спенсера. Спенсер був генеральним директором компанії Umbrella Pharmaceuticals і пішов у підпілля, щоб сховатися від глобального полювання на нього, яке вели уряди США і росії. Валентайн і Редфілду було доручено здійснити рейд на маєток Спенсера і заарештувати його, сподіваючись, що він матиме інформацію, корисну для розшуку Альберта Вескера.[63] Увійшовши до головної зали, вони знайшли охоронців лорда Спенсера мертвими, жорстоко вбитими невідомою на той час третьою стороною. Пошуки під землею привели їх до підземелля, де над численними в'язнями проводили експерименти або залишали помирати, а біозброя, яку називали «блобами», блукала підземеллям.[64] Повернувшись до замку, вони проникли до бібліотеки, де знайшли мертвого Спенсера, вбитого Вескером. Двоє агентів билися з ним, але він переміг завдяки своїм надлюдським здібностям. Бажаючи врятувати Кріса від смертельного удару, Джилл накинулася на Альберта, і вони обоє випали з вікна бібліотеки зі скелі.[63][64]
Підкріплення BSAA провело ретельний обшук місцевості, але не знайшло жодних слідів ні Джилл, ні Альберта, тому 23 листопада 2006 року вони обидва були заочно оголошені загиблими.[65] Ім'я Валентайн було внесено до реєстру загиблих солдатів, «Списку мучеників BSAA».[13]
Контроль Альберта Вескера (2006—2009)[]
Джилл у кріостазі.
Попри серйозні травми, отримані під час падіння зі скелі, Валентайн залишилася жива завдяки Вескеру, який утримував її в стані коми в Tricell Inc., африканській надсекретній базі дослідження біологічної зброї поблизу Кіджуджу. На основі власного досвіду спілкування зі Спенсером Вескер розпочав роботу над проєктом «Уроборос», проєктом судного дня, який, на його думку, примусив би еволюціонувати вцілілих за допомогою штаму Первородного вірусу під назвою Уроборос. Прототип Уробороса був смертельним для всіх інфікованих, що робило його недоцільним для використання. Однак Валентайн була запланована у мстивому плані Вескера як найперша піддослідна завершеного Уробороса в майбутньому.[13] Під час попереднього обстеження її організму було виявлено, що вакцинація від t-Вірусу, яку вона отримала в 1998 році, не забезпечила їй повного імунітету. Мутантний штам вірусу фактично дрімав в її організмі протягом останніх восьми років і активізувався під час її перебування в комі. Організм Джилл швидко поборов мутантний вірус і створив нові високочисті антитіла. Ця аномальна стійкість зробила її непридатною як піддослідну на ранній стадії, хоча її і залишили для майбутніх досліджень.[13] Вескер припустив, що антитіла Валентайн поступляться місцем штаму Уробороса, більш толерантному до людського організму, тому підтримував її життя, щоб використовувати Джилл як «живу фабрику» для отримання антитіл з її крові[13], вводячи їй t-Вірус.[66] Під час медикаментозного стазу волосся Валентайн стало світлим, а її шкіра побіліла.[67]
Оскільки робота над Уроборосом тривала, постійний моніторинг за Валентайн більше не був потрібен, і її звільнили з неволі. Вескер хотів використовувати її для подальшого наукового дослідження, тому зробив її піддослідною для проєкту «P30», аналога проєкту «Плаґа» компанії «Tricell», який мав на меті створити суперсолдатів з підвищеною силою, сприйнятливих до навіювання. Недоліком проєкту «P30» було те, що препарат, отриманий в результаті досліджень Первородного вірусу, швидко метаболізувався і виводився з організму. Оскільки «Tricell» не мала даних про наслідки довготривалих випробувань, до її грудей прикріпили спеціально виготовлений пристрій, який періодично вводив препарат.[13] Тепер, під контролем Альберта, Джилл неформально приєдналася до партнерства між Вескером, Екселлою Джіонне та Рікардо Ірвінґом.
Інцидент Кіджуджу (2009)[]
| “ | Я не могла контролювати свої дії, але... я все усвідомлювала. Пробач мені...
―Джилл Валентайн
|
” |
Джилл під контролем Вескера.
Коли проєкт «Уроборос» наближався до завершення, а «Tricell» планувало його реалізацію, Ірвінґ використав Автономну зону Кіджуджу як випробувальний майданчик для біозброї. Починаючи з літа 2008 року, плем'я Ндіпайя використовували як піддослідних і імплантували їм Плаґу 3-го типу, а на початку 2009 року люди в самому Кіджуджу стали носіями Плаґи 2-го типу, придбаної повстанцями, які намагалися використати паразитів як інструмент вербування для заколоту. У березні 2009 року шпигуни BSAA повідомили «Tricell», що в Кіджуджу буде проводитися активне розслідування. Валентайн отримала наказ захищати Ірвінґа під час його запланованих ділових операцій. На складі, який, як було відомо BSAA, мав використовувати Ірвінґ, вона залишила чоловіка з Кіджуджу, викраденого і насильно інфікованого Уроборосом. Мутант винищив команду «Альфа» BSAA, а вона з Ірвінґом втекла до сусіднього кар'єру, щоб продовжити угоду.[68] Однак ця угода так і не відбулася, тому Ірвінґ наказав випустити зразки біозброї для боротьби з BSAA. Коли команда SOA у складі Кріса Редфілда та Шеви Аломар загнала Рікардо в кут, Валентайн підірвала димову шашку і втекла з ним на нафтове родовище Ірвінґа.[69]
Валентайн душить Ірвінґа перед тим, як дати йому зразок домінантного виду Плаґи, березень 2009 року.
Валентайн поставила Ірвінґу ультиматум на нафтовому родовищі: він знав занадто багато, щоб дозволити BSAA зловити його, і вони не могли дозволити BSAA стежити за ними від нафтового родовища до об'єкта «Tricell». Наступного дня Ірвінґ замінував нафтове родовище на випадок, якщо BSAA їх наздожене. Йому також надали яйце домінантного виду Плаґи, яке він мав ввести собі в організм в разі переслідування.[70] Коли BSAA вистежила їх на нафтовому родовищі, Валентайн втекла на швидкісному катері, залишивши Ірвінґа битися з Крісом, Шевою і капітаном Джошем Стоуном.[71]
Джилл прокидається на руках Кріса після звільнення з-під контролю Вескера.
Діставшись до печер,[72] Валентайн пробралася через старі руїни королівства Ндіпайя до об'єкта «Tricell». Вона зустріла Вескера на місці колишнього палацу королів Ндіпайя, що дозволило їм дістатися до узбережжя, де їх підібрав танкер «Tricell». Редфілд і Аломар, які переслідували Джіонне, також дісталися цього палацу.[73] Щоб виграти час для Екселли, Альберт і Джилл вступили в бій з двома агентами BSAA, які невпинно переслідували їх по всьому палацу. Через сім хвилин у Вескера закінчився час, і він наздогнав Джіонне, залишивши Валентайн розбиратися з ними.[74] Зрозумівши, що пристрій на її грудях впливає на її поведінку, агенти повалили Джилл на землю і вирвали його. Все ще слабка після бою, Валентайн залишилася позаду і закликала Кріса і Шеву зупинити Вескера.[75]
Джилл добирається до гелікоптера з допомогою Джоша, березень 2009 року.
Після того, як Джилл знепритомніла, її знайшов Стоун, який відокремився від Редфілда та Аломар, щоб зв'язатися зі штаб-квартирою BSAA. Валентайн попередила його про танкер і погодилася полетіти з ним на гелікоптері, оскільки це було єдине, завдяки чому вони могли перехопити танкер.[76] Рухаючись через залізничну станцію біля доку, Джилл знайшла радіостанцію і зателефонувала на танкер. Вийшовши на зв'язок з Редфілдом, вона повідомила йому про вразливість Вескера, про яку дізналася під час полону — він потребує регулярних ін'єкцій «PG67A/W», а передозування може призвести до смерті.[77] Джилл і Джоша переслідували все більше маджіні, що змусило пілота гелікоптера Даґа підлетіти до них набагато ближче, ніж було заплановано. Хоча вони встигли сісти в гелікоптер, сам Даґ загинув, коли повстанці з ракетними установками зробили свій хід. За наполяганням Валентайн, Стоун скерував гелікоптер подалі від причалу в пошуках танкера.[78] Вилетівши в море, агенти помітили, як з танкера злетів стелс-бомбардувальник, який втратив керування і врізався у вулкан. Джилл, яка з Джошем підлетіла, щоб розібратися в ситуації, допомогла врятувати Кріса і Шеву від сутички з Вескером, який мутував через зараження Уроборосом. Забезпечивши їх РПГ-7, їм вдалося вбити ворога.
Одужання і відновлення (2009—2015)[]
Після повернення з Африки Джилл відвезли в лабораторію BSAA для проведення різних аналізів через тривале перебування під впливом вірусу та передозування препаратами.[65] Виявилося, що побічні ефекти t-вірусу вплинули на поділ клітин в її організмі, що придушило її фізичне старіння, але залишило психологічні наслідки.[66] Валентайн написала Бертону електронного листа про свою нудьгу від аналізів, зазначивши, що вона прагне повернутися в стрій щойно завершиться її реабілітація. Вона також дала йому кілька порад, як помиритися зі своєю старшою дочкою Мойрою і сподівалася, що з нагоди її повернення проведуть вечірку.[65] Пізніше вона з Крісом попросила Баррі приєднатися до BSAA, на що він зрештою погодився.[79] Після тривалого періоду спостереження та реабілітації вона відновила свою кар'єру.[66][уривок 3]
Серійні вбивства у Сан-Франциско та спалах в Алькатрасі (2015)[]
| “ | Невинних людей труять, використовують як зброю. Хто б це не робив - душі у нього немає, і якщо ми хочемо їх зупинити, ми не можемо дозволити собі думати про заціпеніння, душі чи будь-яке інше лайно... принаймні, я не можу.
―Джилл до Кріса
|
” |
Джилл і Кріс розслідують помешкання в Сан-Франциско.
Через шість років після інциденту в Автономній Зоні Кіджуджу Джилл завершила реабілітацію і повернулася до роботи, хоч і все ще страждала від психологічних наслідків дії препаратів P30 і відчувала провину за час, проведений під контролем Вескера. У Валентайн почало розвиватися бажання спокутувати свої вчинки, яке вона виражала через необдумані дії, що викликало занепокоєння Кріса Редфілда, який помітив зміну її поведінки. У Сан-Франциско, Каліфорнія, з'явилися повідомлення про жертв, які таємничим чином заражалися і нападали на інших людей, які швидко помирали від отриманих травм, а не реанімувалися. Тоді BSAA зацікавилася цим випадком і налагодили партнерство з поліцією Сан-Франциско у спільному розслідуванні, де Валентайн і Редфілд виступали в ролі провідних агентів у справі. Коли в місті стався ще один напад, Джилл вирушила на розслідування садиби подружжя попри наказ Кріса дочекатися підкріплення. Вона знайшла понівечений труп жінки, перш ніж на неї напав заражений чоловік, але вона відбила напад і нейтралізувала його. Редфілд і загін SWAT поліції Сан-Франциско швидко увірвалися в будинок і знайшли закривавлену Валентайн. Кріс докоряв її за нерозважливі дії, однак вона виправдовувалася тим, що кількість вцілілих зменшується щосекунди, тому треба діяти негайно.
Вони покинули місце злочину, очистивши будинок і забравши трупи для подальшої експертизи. Джилл повернулася на стрільбище для тренувань, куди прийшов Кріс і висловив своє бажання усунути її від подальшої участі в операції через своє занепокоєння, але вона рішуче відмовилася від цієї ідеї. Валентайн згадала роки, проведені під контролем Вескера, те, як вона бажала смерті своїм друзям, і порівняла це з жахіттям наяву. Редфілд розповів їй про Пірса Ніванса, якого він хотів взяти під своє крило, але не зміг через те, що він пожертвував собою заради порятунку Кріса. Оскільки війна з тероризмом ще тривала, Редфілд застеріг її, щоб вона не дала заціпенінню охопити свою душу, щоб не втратити себе в боротьбі, але Валентайн бачила ситуацію по-іншому. Вона понад усе хотіла, щоб тих, хто змушує людей убивати, як і її колись, притягнули до відповідальності, тому не могла дозволити собі думати про себе під час боротьби з біотерором.
Джилл і Редфілди приїхали досліджувати острів Алькатрас під виглядом туристів.
У лабораторії BSAA Джилл і Кріс зустрілися з Клер Редфілд, яка проводила власне розслідування щодо туші косатки, викинутої на берег, а також з радницею Ребеккою Чемберс, щоб обговорити їхні висновки. Клер з'ясувала, що косатка плавала навколо Національного морського заповідника Великі Фаральоне, як і кілька інших китів, які нещодавно зникли поблизу острова Алькатрас. Косатка також була інфікована тим самим штамом t-Вірусу, який був знайдений у людських тілах, що підтверджувало зв'язок між цими випадками. Знайшовши наступну зачіпку, Валентайн і Редфілди вирушили до туристичної бази, а Чемберс залишилася, щоб створити вакцину проти нового штаму і виступила в ролі їхнього зв'язкового. У туристичному місці за пересуванням Джилл та інших стежив ініціатор серійних вбивств у Сан-Франциско. Туристи швидко перетворилися на зомбі й почали нападати на інших. Троє хотіла врятувати неінфікованих туристів, а Валентайн спробувала врятувати тюремного охоронця, який впав у каналізаційний тунель.
Джилл об'єднується з Леоном.
Однак їхні зусилля виявилися марними, оскільки вони залишилися єдиними вцілілими. Джилл оглядала каналізацію, де потрапила в засідку Леона Скотта Кеннеді, чия місія привела його туди. У каналізації вони натрапили на кількох зомбованих туристів і Лизунів-Амфібій. Агентам не вдалося сховатися і це привернуло увагу мутантів. Поки вони тікали, Кеннеді знищив чудовиськ за допомогою вибухівки. Просуваючись далі по тунелю, який використовувався для транспортування боєприпасів, коли Алькатрас був військовим форпостом, Джилл і Леон обмінялися інформацією про свої місії і зрозуміли, що їхні справи пов'язані між собою. Відчувши протяг, Кеннеді проламав стіну, відкриваючи таємний доступ до сховища, де інкубувалися Личинки Лизунів. Досліджуючи сховище, Леон і Джилл знайшли проєкти Дронів-Комарів, які заражали людей у в'язниці та по всьому місту. Знаючи, що вони неподалік, злодій заманив їх до тюремних камер, де він тримав Редфілдів у заручниках. Агенти поквапилися до в'язниці, де возз'єдналися з Редфілдами, у яких погіршувалися симптоми вірусу, і ще одним вцілілим, якого Кеннеді впізнав як доктора Антоніо Тейлора, провідного інженера з робототехніки, який продавав секретну інформацію іноземним організаціям за межами США.
Джилл стикається з Діланом.
Зловмисниками виявилися колишній оператор USS, Ділан Блейк, і Марія Ґомез, яка прагнула помститися за вбивство свого батька, Дієґо Ґомеза. Ділан розкрив свою мету — покарати корпорації, організації та агентства, в тому числі DSO, BSAA і Terrasave, які наживалися на біотероризмі, не працюючи над реальними рішеннями для припинення біотероризму. Він планував випустити дрони, які рознесли б t-Вірус по всьому світу, залишивши йому можливість контролювати, які люди заразяться, і очистити світ. Доводячи, що справедливості не існує, Блейк врятував Валентайн від зараження, але хотів, щоб вона пережила його досвід, тому змусив її робити вибір: застрелити Клер або дозволити Тейлору померти від її рук. Не бажаючи приймати рішення, Джилл наставила пістолет на Ділана. Той у відповідь застрелив Антоніо Тейлора, а Марія напала на саму Валентайн. Впіймавши момент, Кеннеді кинув світлошумову гранату, яка дозволила Джилл відбитися від Ґомез і втекти до каналізації. Там вона зустріла Ребекку, яка мала з собою новостворену вакцину. Валентайн спрямувала Чемберс до заражених напарників і попросила її повідомити іншим про своє місцеперебування. Джилл вирушила за Блейком, щоб зупинити запуск дронів. За межами сховища зброї вона зіткнулася з Діланом, який оголосив про намір спокутувати свої дії, перш ніж вколоти собі t-Вірус і злитися з мутованим Мегалодоном, перетворившись на гігантського монстра.
Джилл готується вбити Ділана.
Після того, як Чемберс вилікувала групу від інфекції, вони знову зустрілися з Джилл і вступили у бій з чудовиськом. Валентайн знайшла експериментальну плазмову гвинтівку нового покоління і просила Редфілда з Кеннеді відволікти монстра, поки гвинтівка зарядиться на повну потужність. Джилл вистрілила затвором, що відокремив чудовисько від нижньої половини, але не вбив. Коли Леон і Кріс прийшли їй на допомогу, Ребекка успішно отримала контроль над дронами і перенаправила їх на Блейка, сильно послаблюючи його великими дозами t-Вірусу. Блейк намагався втекти через відкриті води, але Валентайн відвернула його увагу на достатній час, щоб Редфілд і Кеннеді змогли зібрати ракетну установку. Коли вони закінчили, Джилл пірнула у воду, де затягнула мішок з гранатами в пащу істоти. Леон та Кріс вистрелили по ланцюгах шлюзу, який впав на чудовисько і притиснув його шию. Валентайн підривала гранати і завдала Блейку смертельного удару.
Група покидає Алькатрас.
Після перемоги група святкувала успішно проведену операцію, адже їм вдалося запобігти новому спалаху епідемії. Покинувши острів, група пригадувала часи своєї участі в операції до прибуття підкріплення та евакуації з території, а Кріс радів, що колишня Джилл повернулася.
Джерела[]
- уривки
- ↑ Mixed race with a French father and Nikkei mother. (フランス人の父と日系人の母を持つ混血。 Furansujin no chichi to nikkeijin no haha o motsu konketsu)
- ↑ Уривок з biohazard Official Navigation Book, с.013: «S.T.A.R.S.アルファーチームに所属。爆発物処理の能力に優れ、開鍵技術にも目を見張るものがある。一見華奢なようだが、アメリカが誇る対テロ部隊デルタフォースの訓練課程を経験するなど、その戦闘能力は折り紙つきである。忠実に任務を遂行し、仲間からの信頼も厚い。不正を許せない、正義感に燃えるタイプ。»
- ↑ Представлення Джилл Валентайн на офіційному сайті «Острова загибелі»: «BSAAの創設メンバーの１人で、元ラクーン市警の特殊部隊S.T.A.R.S.所属。クリスと共に数々のバイオテロと戦い続けてきた。元来強い正義感と責任感の持ち主であるが、「スペンサー邸事件」で敵に捕らえられた際には、t-ウィルス投与と精神支配による洗脳で、自らバイオテロへ加担することになった。クリスに救出された後もウィルスの副作用が体内の細胞分裂に影響を及ぼすことになり、肉体の劣化が抑えられるが精神的後遺症を引きずる。長期に渡る経過観察とリハビリ期間を経て部隊復帰を果たす。»
- посилання
- ↑ 1,0 1,1 1,2 REmake official site
- ↑ 2,0 2,1 The Mercenaries
- ↑ 3,0 3,1 Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Останнє рішення».
- ↑ HYPER PlayStation (жовтень 1995)
- ↑ biohazard Official Navigation Book, с.013.
- ↑ V Jump Books [Game Series] BIO HAZARD Saturn Ver., с.024
- ↑ BIOHAZARD DEADLY SILENCE OFFICIAL COMPLETE GUIDE, с.009
- ↑ BIO HAZARD Complete Capture Manual, с.084
- ↑ V Jump Books [Game Series] BIO HAZARD, с.030
- ↑ Мануал Resident Evil: Deadly Silence; с. 6-7.
- ↑ Мацуяма, biohazard.
- ↑ Resident Evil (2002), сцена: «Пролог».
- ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 Resident Evil 5 (2009), файл: «Джилл Валентайн».
- ↑ Resident Evil 2 (N64 version) (1999), файл: "Записка Джилл".
- ↑ BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE OFFICIAL GUIDEBOOK Fulfillment of Her Escape Vol., с.006
- ↑ BIOHAZARD OUTBREAK OFFICIAL GUIDE BOOK
- ↑ BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE PERFECT CAPTURE GUIDE, с.004
- ↑ 18,0 18,1 Інтерв'ю Famitsu з Кавамура Ясухісою.
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Зустріч з Бредом».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Неминуча різанина».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Повідомлення від Карлоса».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Зустріч з Карлосом».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Разом до втечі».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Немезида у трамваї».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Гордість і відвага».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Зловісне передчуття».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Від полегшення до жаху».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Поразка Немезиди».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Повернути її до тями».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Карлос лікує Джилл».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Просто пішак».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Зненацька».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Проти гелікоптера».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Останнє перевтілення Немезиди».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Смерть Немезиди».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Другий гелікоптер».
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), сцена: «Евтаназія Раккун-Сіті».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Втеча».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Зустріч з Бредом».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Місто хаосу».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Джилл на даху».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Іду, щоб убити тебе».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Активація живлення».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «"Я виграю тобі трохи часу"».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Непереможний Немезида».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Зрада Ніколая».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Підземні тунелі метро».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Битва зі звіром».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Битва зі звіром (частина 3)».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Дістатися до лікарні».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Підтвердження ракетного удару».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Пробудження в лікарні».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Рішучість знайти Карлоса».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Смерть Тайрелла».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Синтез вакцини».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «"Укладімо угоду"».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Розплавлення Немезиди».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Перетворення (частина 3)».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Кожна помилка має свою ціну».
- ↑ Resident Evil 3 (2020), сцена: «Кінець Раккун-Сіті».
- ↑ Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007), сцена: «Кінець "Амбрелли" 1».
- ↑ 62,0 62,1 Wesker's Extra Report.
- ↑ 63,0 63,1 Resident Evil 5 (2009), сцена: «Тіні минулого».
- ↑ 64,0 64,1 Resident Evil 5 (2010), Lost in Nightmares.
- ↑ 65,0 65,1 65,2 Resident Evil: Revelations 2 (2015), файл: «Електронний лист від Джилл до Баррі».
- ↑ 66,0 66,1 66,2 Resident Evil: Death Island official site, «Character».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), файл: «Дані про піддослідну».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), сцена: «Складське приміщення».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), сцена: «Велика втеча Ірвінґа».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), сцена: «Патрульний човен».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), сцена: «Мережа Ірвінґа».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), сцена: «Доки».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), сцена: «Два на два».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), сцена: «Старі друзі, нові вороги».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), сцена: «Послуга для друга».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), сцена: «Відчайдушна втеча».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), сцена: «Відчайдушна втеча 3».
- ↑ Resident Evil 5 (2009), сцена: «Відчайдушна втеча 5».
- ↑ Resident Evil: Revelations 2 (2015), файл: «Нотатки Стюарта - Баррі Бертон».
 Спеціальна Тактично-Рятувальна Служба | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Повернутися до: Навігації по правоохоронних органах | |||||||
| Основний всесвіт |
| ||||||
| Повернутися до: Навігації по персонажах | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Основний всесвіт |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Шаблон:Персонажі Resident Evil: Revelations | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Шаблон:Персонажі Resident Evil: Resistance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Персонажі  | |
|---|---|
| Повернутися до: Навігації по Resident Evil: The Mercenaries 3D · Навігації по персонажах | |
| Ігрові персонажі | Кріс Редфілд · Джилл Валентайн · Ребекка Чемберс · Клер Редфілд · ГАНК · Баррі Бертон · Джек Краузер · Альберт Вескер |