Вікі Resident Evil
Advertisement
Вікі Resident Evil

«Аналіз суб'єкта: реґенерадор» — це файл з Resident Evil 4 Remake.

Зміст[]

Аналіз суб'єкта: реґенерадор

Дата: 9 квітня

Нарешті я створив нове життя. Я назвав його
«реґенерадор».

Він має неймовірний метаболізм. Поки в його організмі
живе хоч один паразит, його тканини здатні
нескінченно поновлюватись.


Дата: 10 квітня

Оглянувши тіло біосенсорним прицілом, я підтвердив,
що паразити поводяться наче життєво важливі органи
носія. Наче в нього кілька сердець!

Моє нове творіння практично безсмертне. Безперечно,
навіть сам доктор Франкенштайн захотів би потиснути
мені руку від захоплення!


Дата: 13 квітня

Повідомив про своє досягнення тому зарозумілому
покидьку, який називає мене колегою. Він аж побілів! А
тоді взявся щось писати у своєму блокноті. Я думав, його
це вразить, але натомість він нахабно застеріг мене про
так звані небезпеки.

Бовдур. У мене все під контролем.


Дата:

Суб'єкт вийшов з-під контролю та втік із кріокапсули.



Бовдуром виявився я.[1]

Subject Analysis: Regenerador

Date: April 9

At last, I have created new life.
I call it "Regenerador."

Its metabolic capacity is incredible. Unless all
the parasites residing within the organism are
destroyed, its tissue can regenerate indefinitely.


Date: April 10

Upon examining the body with a biosensor scope,
I was able to confirm that the parasites behave
like vital organs for the host, almost as through
it has multiple hearts!

This new creation of mine is essentially immortal.
Surely, even Dr. Frankenstein himself would want
to shake my hand in admiration!


Date: April 13

I shared the news of my achievement with that
pretentious bastard colleague of mine. His face
went white! Then, he started scribbling something
in his notebook. I thought he'd be impressed,
but instead he actually had the nerve to warn me
of the so-called dangers.

He's a fool. I have everything under control.


Date:

The subject went wild and escaped from
its cryogenic tank.



I was the real fool.

「リヘナラドール」観察ノート

4月9日
私はついに新たな命を作り出した。
名前は「リヘナラドール」。

こいつの最大の特徴は、その驚異的な代謝能力である。
体内に複数宿る寄生体を全て潰されない限り
体組織を無限に再生し続けるのだ。


4月10日
試しに特殊スコープでその身体を覗いてみると
複数の寄生体の生命活動が無事確認できた。
まるで何個も心臓があるみたいだ。

不死身の肉体に複数の心臓をもつ新人類の創造。
かのフランケンシュタイン博士にも勝る偉業を
この私が成し遂げたのだ。


4月13日
この素晴らしい研究結果を
同僚のキザ野郎に教えてやった。

するとヤツは血相を変えて、メモまで取り始めた。
感心してるのかと思いきや、危険だと抜かしやがる。

私の管理下なら安全なのに。全く馬鹿なヤツだ。


 月 日
極低温槽の実験体が暴走した。



本当の馬鹿は この私だった。

  1. За основу взято переклад від Кіндрата Книша.
Advertisement